Église et monastèreTransylvanie

Église fortifiée de Saschiz : la forteresse saxonne de Keisd

L’église fortifiée de Saschiz (en allemand Keisd) est une église-halle luthérienne de style gothique tardif, dans le județ de Mureș en Transylvanie, bâtie par la communauté saxonne en 1493–1496 et intégrée au groupe de villages à églises fortifiées du patrimoine mondial de l’UNESCO. Le toit coloré de sa tour se voit de loin, et une forteresse de refuge restaurée domine le village.

Saschiz eut jadis sept églises et on l’appelait Siebenkirchen. Une seule est restée fortifiée, et sa tour fut surélevée en 1677 par un maître tyrolien sur le modèle de la tour de l’Horloge de Sighișoara.

OùSaschiz (Keisd), județ de Mureș, Transylvanie, près de la limite du județ de Brașov

TypeÉglise-halle luthérienne fortifiée de style gothique tardif, 1493–1496, avec forteresse de refuge saxonne sur la colline

Idéal pourLa Transylvanie saxonne, les églises fortifiées de l’UNESCO et une halte sur la route Sighișoara–Brașov

AccèsSur la route DN13 (E60), à environ 20 km au sud-est de Sighișoara

L’histoire de l’église fortifiée de Saschiz

Saschiz, Keisd en allemand, est mentionnée pour la première fois vers 1308, mais le lieu était habité bien avant. Jusqu’à la fin du XIIIe siècle, le village était peuplé de Sicules, puis les Saxons de Transylvanie s’y installèrent et devinrent majoritaires. Au XIVe siècle, la localité rivalisait d’importance avec Sighișoara et conserva une position notable jusqu’au XVIIIe siècle. En 1663, le prince Mihály Apafi Ier convoqua dans son église une session de la Diète de Transylvanie. À cette époque, le village comptait sept églises, d’où son surnom de Siebenkirchen.

En 1493, les Saxons commencèrent une grande église de style gothique tardif sur l’emplacement d’une basilique romane, dédiée à saint Étienne de Hongrie. La structure principale fut achevée en 1496 et l’ensemble de l’ouvrage était terminé en 1525. Quelques paiements des autorités de Sibiu pour la construction sont conservés, de 1494 à 1525. Entre 1503 et 1507, le village obtint aussi une indulgence papale et fut dispensé de loger des troupes et de fournir des vivres à l’armée du royaume de Hongrie.

L’église est une église-halle en pierre de carrière, renforcée par 22 hauts contreforts. La nef est très large et longue, et le chœur est fermé sur trois côtés. Un niveau défensif en brique fut élevé au-dessus du chœur, et deux autres au-dessus de la voûte de la sacristie, accessibles par deux petites tours de brique du côté ouest. Des arcs reposant sur les contreforts portent le parapet de l’étage défensif.

L’ensemble était autrefois entouré d’un puissant mur d’enceinte, dont le tracé est aujourd’hui marqué par une clôture. Seule subsiste la tour nord, à environ 10 mètres de l’église. En 1677, elle fut surélevée par un maître d’œuvre tyrolien, qui prit pour modèle la tour de l’Horloge de Sighișoara. Un incendie en avril 1714 détruisit la plupart des bâtiments du village et fit fondre les trois cloches de la tour ; celle-ci fut rénovée en 1832. La voûte de la nef fut refaite en 1878, tandis que l’orgue date de 1786.

Les séismes de 1977, 1986 et 1990 endommagèrent l’église et la tour. En 1999, Saschiz fut ajoutée, avec cinq autres localités, à Biertan pour former le site du patrimoine mondial des villages à églises fortifiées de Transylvanie. Sur la colline qui domine le village se dresse une forteresse de refuge du XIVe siècle, aujourd’hui restaurée.

Curiosités sur l’église fortifiée de Saschiz

À son apogée, Saschiz comptait sept églises, d’où le surnom de Siebenkirchen, « sept églises ». On retrouve encore des traces de quatre d’entre elles.
La tour fut conçue pour ressembler à la tour de l’Horloge de Sighișoara, dans la forme que celle-ci avait avant son incendie de 1676.
À une fenêtre de l’étage supérieur de la tour se tient une petite figurine nommée Bogdan, qui accompagne les coups de l’horloge.
Une pierre de la forteresse de refuge, sur la colline, porte l’année 1343. La forteresse avait six bastions et un puits profond de 60 mètres ; selon la légende, un tunnel partait du fond vers le centre du village.
Une autre légende dit que la colline est hantée par un géant protecteur, une corde au nœud coulant à la main, qui ferait entendre des bruits spectraux une nuit par an.
Parmi les trésors de l’église figure un calice gothique réalisé il y a plus de 500 ans par un artiste inconnu.

Visites près de Église fortifiée de Saschiz

Des expériences dans la région, à réserver en ligne sur Viator :

Château de Bran (Dracula), sanctuaire des ours, forteresse de Rasnov et distillerie Palinca

★ 5 (51 avis) · 6 h

Voir les détails ›

Maramures best, journée complète au départ de Cluj

★ 5 (37 avis) · 12 h

Voir les détails ›

Sighisoara et Biertan: l'UNESCO en Transylvanie

★ 5 (29 avis) · 11 h

Voir les détails ›

Visite à pied privée de Sibiu

★ 5 (29 avis) · 1,5 h

Voir les détails ›

Certaines descriptions sont traduites automatiquement.

Visiter l’église fortifiée de Saschiz : que voir

Observez l’église elle-même : la vaste halle, les 22 contreforts et les niveaux défensifs en brique. À l’intérieur, le décor est surtout baroque, avec un autel baroque en bois sculpté et l’orgue de 1786, tandis que la chaire richement ornée du chœur est gothique.
La tour au toit multicolore, avec douze lucarnes et quatre petites tourelles d’angle, se trouve à environ 10 mètres de l’église et se voit de loin.
La forteresse de refuge s’élève sur une colline, à environ 2 km du centre du village. Elle a été restaurée et les arbres qui cachaient ses ruines ont été abattus.
Saschiz se trouve directement sur la route DN13 (E60) entre Sighișoara et Brașov. La tour de l’Horloge de Sighișoara est à environ 13 km, les églises fortifiées de Dârjiu et de Viscri à environ 18 km et la citadelle de Rupea à environ 26 km.
Vérifiez les horaires d’ouverture actuels avant de partir.

Les horaires, l’accès et les conditions peuvent changer. Vérifiez avant de partir.

Carte : situation de Église fortifiée de Saschiz

Carte : © contributeurs OpenStreetMap

Photos : Église fortifiée de Saschiz

Questions

Où se trouve l’église fortifiée de Saschiz ?

Elle se dresse dans le village de Saschiz (Keisd), dans le județ de Mureș en Transylvanie, sur la route DN13 (E60), à environ 20 km au sud-est de Sighișoara.

L’église fortifiée de Saschiz est-elle classée à l’UNESCO ?

Oui. En 1999, Saschiz a été ajoutée, avec cinq autres localités, à Biertan pour former le site des villages à églises fortifiées de Transylvanie.

Quand l’église fortifiée de Saschiz a-t-elle été construite ?

Les travaux ont commencé en 1493 sur l’emplacement d’une basilique romane. La structure principale a été achevée en 1496 et l’ensemble en 1525.

Pourquoi la tour ressemble-t-elle à la tour de l’Horloge de Sighișoara ?

Quand la tour fut surélevée en 1677, le maître d’œuvre tyrolien prit pour modèle la tour de l’Horloge de Sighișoara.

Pourquoi Saschiz était-elle appelée le village aux sept églises ?

Outre l’église fortifiée, le village comptait six autres églises, d’où le surnom officieux de Siebenkirchen. Il reste des traces de quatre d’entre elles.

Que voir près de l’église fortifiée de Saschiz ?

La tour de l’Horloge de Sighișoara est à environ 13 km, les églises fortifiées de Dârjiu et de Viscri à environ 18 km et la citadelle de Rupea à environ 26 km.