Hidden Romania
ENRODEITFR
Le château de Făgăraș vu de côté
Château et forteresseTourné iciTransylvanie

Château de Făgăraș : que voir dans la forteresse aux douves

Le château de Făgăraș (Cetatea Făgărașului) est une forteresse de pierre entourée de douves, au centre de Făgăraș, dans le județ de Brașov, en Transylvanie. Commencé au début du XIVe siècle, il devint résidence princière au XVIIe siècle puis prison ; il abrite aujourd’hui un musée et la bibliothèque municipale, et mérite un détour entre Brașov et Sibiu.

Le château de Făgăraș fut assiégé maintes fois, mais d’après des sources hongroises il ne fut jamais pris par la seule force des armes. Ses douves abritaient même des cygnes, alimentées par l’Olt.

OùAu centre de Făgăraș, județ de Brașov, Transylvanie, Roumanie
TypeForteresse à douves et résidence princière, XIVe–XVIIe siècle
Idéal pourL’architecture fortifiée, l’histoire des princes de Transylvanie, un musée local et des lieux de tournage
AccèsEn plein centre de Făgăraș, à mi-chemin entre Brașov et Sibiu ; le monastère de Sâmbăta de Sus est à environ 22 km

L’histoire du château de Făgăraș

Les travaux de la forteresse de pierre sont datés de 1310, sur l’emplacement d’une fortification de terre et de bois plus ancienne, du XIIe siècle. Les recherches archéologiques montrent que cet ouvrage fut détruit avec violence vers le milieu du XIIIe siècle, probablement lors de l’invasion mongole de 1241. Le nouveau château se dressait à mi-chemin entre Brașov et Sibiu, près de la Valachie, et devait protéger le sud-est de la Transylvanie des incursions.

Le XVIe siècle en fit une véritable forteresse. En 1526, István Majláth doubla l’épaisseur des murs ; en 1541, les Ottomans attaquèrent et le capturèrent, et il mourut en captivité à Istanbul. Gáspár Bekes, qui tint la place de 1567 à 1573, creusa les douves et employa la terre pour renforcer les murs intérieurs, et sous les Báthory le premier bastion s’éleva à l’angle sud-est. En 1599, Michel le Brave occupa le château et y mit à l’abri sa famille et le trésor princier.

Au XVIIe siècle, Făgăraș devint de fait une capitale de la principauté de Transylvanie. Le prince Gabriel Bethlen modernisa les défenses, les derniers niveaux du donjon sud-ouest, la Tour Rouge, furent achevés en 1617, et en 1630 les douves furent élargies et reliées à l’Olt par un canal secret. Sous Michel Ier Apafi, la forteresse devint résidence princière et la Diète de Transylvanie s’y réunit à plusieurs reprises. En 1657, la princesse Zsuzsanna Lorántffy fonda à Făgăraș la première école secondaire enseignant en roumain. Après le passage aux Habsbourg, le château devint une garnison, et en 1721 il fut un temps le siège de l’évêque roumain gréco-catholique. Lorsque l’historien Nicolae Iorga le visita, en 1903, il le trouva presque en ruine.

D’environ 1950 à 1960, la forteresse servit de prison pour détenus politiques sous le régime communiste. Les douves, les murs épais et les fenêtres à barreaux s’y prêtaient, et la Securitate l’utilisa aussi comme base contre la résistance anticommuniste des monts Făgăraș. On estime qu’environ 5000 personnes y furent détenues, beaucoup sans procès, et qu’au moins 161 détenus y moururent dans des conditions dures ; d’anciens prisonniers avancent des chiffres plus élevés. La prison ferma en février 1960. Des restaurations suivirent, surtout entre les années 1960 et 1970, et le château abrite aujourd’hui le musée du pays de Făgăraș « Valer Literat » et la bibliothèque municipale « Octavian Paler ».

Curiosités sur le château de Făgăraș

  • Des sources hongroises notent que le château fut assiégé de nombreuses fois au fil de son histoire, mais jamais pris par la seule force des armes.
  • Les douves, profondes d’environ six mètres selon des sources hongroises, étaient déjà revêtues de pierre en 1637 et recevaient l’eau de l’Olt par un canal ; on y gardait autrefois des cygnes.
  • L’aile sud possède une double loggia de la fin de la Renaissance, de l’époque de Balthasar Báthory, ornée de plusieurs armoiries des Báthory.
  • Certaines salles furent décorées de fresques au XVIIe siècle par un peintre italien resté inconnu, avec des scènes mythologiques et historiques.
  • Devant la forteresse se dresse le buste de Doamna Stanca, épouse de Michel le Brave, réalisé en 1938 par le sculpteur Spiridon Georgescu.
  • Michel le Brave aurait donné le château et son domaine à son épouse Doamna Stanca lorsqu’il le prit en 1599.
Tourné ici

Films tournés au château de Făgăraș

Selon l’article de Wikipédia en roumain, le château a servi de décor à des productions roumaines et internationales.

  • Iancu Jianu zapciul (1981) – Dans le film roumain de Dinu Cocea, le château est le palais du prince Caragea, avec des scènes extérieures au mur et aux douves et des intérieurs dans la loggia, les couloirs, les salles, la cave et la prison.
  • Iancu Jianu haiducul (1981) – Dans ce film roumain de Dinu Cocea, la potence du hors-la-loi Iancu Jianu se dresse entre le mur et les douves défensives.
  • Regii blestemati (2005) – Dans cette minisérie franco-italienne en cinq épisodes réalisée par Josée Dayan d’après les romans de Maurice Druon, le château apparaît dans plusieurs épisodes, à l’extérieur comme à l’intérieur, en prison française ou anglaise.

Visites près de Château de Făgăraș

Des expériences dans la région, à réserver en ligne sur Viator :

Certaines descriptions sont traduites automatiquement.

Visiter le château de Făgăraș : que voir

  • La forteresse est quadrilatère, avec de hauts murs, des tours d’angle et de larges douves ; la tour la plus haute est la Tour Rouge, de cinq niveaux, au sud-ouest.
  • À l’intérieur, le musée du pays de Făgăraș « Valer Literat » présente l’histoire locale, l’ethnographie et l’art, dont des icônes et une galerie de sculpteurs locaux, selon des sources hongroises.
  • Le château se trouve en plein centre-ville, ce qui permet de l’associer facilement à une promenade dans Făgăraș.
  • Les lieux les plus proches parmi ceux de ce site sont le monastère de Sâmbăta de Sus (environ 22 km), l’église fortifiée de Viscri (environ 25 km), la citadelle de Rupea (environ 28 km) et le monastère de Cârța (environ 32 km).
  • L’édifice fut une prison politique au XXe siècle ; les expositions et les espaces ouverts peuvent changer, vérifiez donc les horaires d’ouverture actuels avant de partir.

Les horaires, l’accès et les conditions peuvent changer. Vérifiez avant de partir.

Carte : situation de Château de Făgăraș

Carte : © contributeurs OpenStreetMap

Photos : Château de Făgăraș

Le château de Făgăraș au crépuscule
Photo: Valeriu Pantazi, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Château de Făgăraș, vue du monument
Photo: Zoldi Emeric, CC BY-SA 3.0 ro, via Wikimedia Commons
Château de Făgăraș, vue 1
Photo: sailko, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Château de Făgăraș, vue 2
Photo: sailko, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Château de Făgăraș, vue 3
Photo: sailko, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Questions

Où se trouve le château de Făgăraș ?

Il se dresse au centre de la ville de Făgăraș, dans le județ de Brașov, en Transylvanie, à peu près à mi-chemin entre Brașov et Sibiu.

Quand le château de Făgăraș a-t-il été construit ?

La construction de la forteresse de pierre est datée de 1310, sur l’emplacement d’une fortification de terre et de bois du XIIe siècle. Elle fut renforcée et agrandie aux siècles suivants, surtout aux XVIe et XVIIe.

Qu’y a-t-il aujourd’hui dans le château de Făgăraș ?

Il abrite le musée du pays de Făgăraș « Valer Literat » et la bibliothèque municipale « Octavian Paler ».

Le château de Făgăraș a-t-il été une prison ?

Oui. D’environ 1950 à 1960, des détenus politiques y furent enfermés sous le régime communiste. On estime qu’environ 5000 personnes y furent détenues et qu’au moins 161 y moururent.

Quels films ont été tournés au château de Făgăraș ?

Selon l’article de Wikipédia en roumain, le château a servi aux films roumains Iancu Jianu zapciul et Iancu Jianu haiducul (tous deux de 1981) et à la minisérie Regii blestemati (2005).

Qui a habité le château de Făgăraș ?

Au XVIIe siècle, il fut la résidence des princes de Transylvanie, dont Gabriel Bethlen et Michel Ier Apafi. Michel le Brave y trouva aussi refuge en 1599.

Aussi à proximité