Hidden Romania
ENRODEITFR
Il castello Kemény di Brâncovenești
Castello e fortezzaTransilvania

Castello Kemény di Brâncovenești: un castello rinascimentale di pietre romane

Il castello Kemény (Castelul Kemény) sorge a Brâncovenești, nel distretto di Mureș, in Romania, sulla riva destra del Mureș, ai piedi dei monti Călimani. Uno dei migliori esempi di architettura rinascimentale ungherese in Transilvania, ha pianta quadrata con torri angolari e un passato legato a rovine romane e a scrittori; la località è sul cammino Via Transilvanica.

Il castello fu innalzato con le pietre di un forte romano e nel 1926 divenne il luogo d’incontro estivo degli scrittori ungheresi dell’Erdélyi Helikon.

DoveBrâncovenești, distretto di Mureș, sul Mureș, vicino alla strada Reghin–Toplița
TipoCastello rinascimentale sul sito di una fortificazione medievale, attestato dal 1228
Ideale perArchitettura rinascimentale transilvana, storia letteraria ungherese e il cammino Via Transilvanica
Come arrivareNel villaggio di Brâncovenești, sulla strada Reghin–Toplița; la chiesa fortificata di Târgu Mureș dista circa 38 km

La storia del castello Kemény

La collina sopra il Mureș era già fortificata in epoca romana. Un piccolo forte romano, noto da pietre iscritte come Ala Nova Illiricorum, sorgeva vicino all’attuale castello e alcuni suoi resti si vedono ancora nell’ex frutteto. All’inizio del XIII secolo, nel Regno d’Ungheria, con le pietre romane fu costruita una fortezza con fossati. Il documento più antico, del 1228, la chiama castrum Wecheu, quando il re Andrea II la tolse a Simon Kacsics e la diede a Denis Tomaj. Si ritiene che sia stata distrutta dalla grande invasione mongola del 1242.

La famiglia Bánffy de Losoncz ereditò la proprietà e la tenne per circa un secolo e mezzo, finché nel 1467 partecipò alla rivolta contro il re Mattia e la perse. In seguito il castello passò per molte mani: János Ongor, Michael Szobi, Stephen Werbőczy, Ferenc Kendi, poi István Bocskai, che lo ebbe dal nipote Sigismondo Báthory. Intorno al 1612 apparteneva a István Wesselényi e più tardi lo tennero Gabriele Bethlen, Péter Bethlen e Giorgio I Rákóczi. A quell’epoca al castello facevano capo sette villaggi.

L’aspetto attuale si formò soprattutto nel XVI secolo, quando i lavori del 1537 e del 1555 gli diedero la forma rinascimentale; diverse cornici di finestre risalgono a quel periodo. Il 28 novembre 1648 Giorgio II Rákóczi donò il castello, con cinque villaggi, a János Kemény e ai suoi discendenti, e la famiglia Kemény lo tenne per trecento anni. Un restauro del 1816, guidato da István Möller su iniziativa del conte Miklós Kemény, portò modifiche irreversibili, tra cui un grande bastione nuovo.

Nel Novecento il castello divenne un punto di riferimento letterario. Dall’estate del 1926 gli scrittori dell’Erdélyi Helikon vi si riunirono ogni anno, invitati dal conte János Kemény; tra i partecipanti vi furono Lajos Áprily, Áron Tamási, Sándor Reményik e Albert Wass. Alla fine della seconda guerra mondiale la popolazione locale saccheggiò l’edificio. Dopo la nazionalizzazione servì da riformatorio e poi da casa per donne e bambini con disabilità. L’8 novembre 2014 il castello fu aperto ai visitatori e la proprietà tornò alla famiglia Kemény dopo circa 70 anni.

Curiosità sul castello Kemény

  • Il castello fu costruito con i resti di una fortificazione romana, che le pietre iscritte chiamano Ala Nova Illiricorum. I suoi pochi resti si trovano nell’ex frutteto, non sotto il castello vero e proprio.
  • La prima menzione scritta è un atto regio del 1228, che chiama il luogo castrum Wecheu.
  • Dal 1926 gli scrittori dell’Erdélyi Helikon tennero qui i loro incontri annuali.
  • Il nome ungherese del castello è Marosvécsi Kemény-kastély e il villaggio stesso si chiama in ungherese Marosvécs.
  • L’ingresso è sul lato nord, su un ponte che attraversa il fossato esterno, e sopra di esso c’è un pittoresco balcone di pietra su mensole.
  • Il castello appartenne alla famiglia Kemény per trecento anni dal 1648 e tornò alla famiglia dopo un periodo di circa 70 anni.

Tour vicino a Castello Kemény di Brâncovenești

Esperienze nella zona che puoi prenotare online con Viator:

Alcune descrizioni sono tradotte automaticamente.

Visitare il castello Kemény: cosa vedere

  • Si osservi la pianta quadrata con le quattro torri angolari, due più grandi e due più piccole, e le cornici rinascimentali delle finestre conservate nelle mura.
  • L’ingresso è sul lato nord, attraverso un piccolo ponte sul fossato. Sopra il portale, un balcone di pietra su mensole è un dettaglio notevole, ripetuto ai piani delle torri.
  • Nell’ex frutteto accanto al castello si vedono alcuni resti del forte romano.
  • Il castello è stato aperto ai visitatori nel novembre 2014. Le fonti non descrivono gli interni, quindi conviene controllare gli orari di apertura aggiornati e che cosa si può visitare prima di partire.
  • Il villaggio è sul cammino a lunga percorrenza Via Transilvanica. Il luogo più vicino tra quelli di questo sito è la chiesa fortificata di Târgu Mureș, a circa 38 km.

Orari, accesso e condizioni possono cambiare. Controlla prima di partire.

Mappa: dove si trova Castello Kemény di Brâncovenești

Mappa: © contributori di OpenStreetMap

Foto di Castello Kemény di Brâncovenești

Castello Kemény, vista 2
Foto: Andrei kokelburg, CC BY-SA 3.0 ro, tramite Wikimedia Commons
Castello Kemény, vista 3
Foto: Andrei kokelburg, CC BY-SA 3.0 ro, tramite Wikimedia Commons
Castello Kemény, vista 4
Foto: Andrei kokelburg, CC BY-SA 3.0 ro, tramite Wikimedia Commons
Castello Kemény, vista 5
Foto: Andrei kokelburg, CC BY-SA 3.0 ro, tramite Wikimedia Commons
Il castello Kemény, in ungherese Marosvécs
Foto: Elekes Andor, CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

Domande

Dov’è il castello Kemény?

Si trova a Brâncovenești, nel distretto di Mureș, sulla riva destra del Mureș, ai piedi dei monti Călimani, vicino alla strada Reghin–Toplița.

Quanti anni ha il castello Kemény?

Una fortezza esisteva qui già nel 1228, quando un atto regio la menziona per la prima volta. Il castello assunse la forma rinascimentale nel XVI secolo e fu restaurato nel 1816.

Perché il castello Kemény è famoso?

È uno dei migliori esempi di architettura rinascimentale ungherese in Transilvania e dal 1926 ospitò gli incontri annuali degli scrittori dell’Erdélyi Helikon.

Il castello Kemény fu costruito su un forte romano?

Fu costruito con pietre di una fortificazione romana, ma il forte romano non sorgeva esattamente dove si trova il castello, bensì nel frutteto adiacente.

Si può visitare il castello Kemény?

Sì. È stato aperto ai visitatori l’8 novembre 2014. Controllate gli orari di apertura aggiornati prima di partire.

Cosa vedere vicino al castello Kemény?

Il cammino Via Transilvanica attraversa il villaggio e la chiesa fortificata di Târgu Mureș è a circa 38 km.

Anche nei dintorni