Chiesa e monasteroMaramureș e Bucovina

Chiesa lignea dei Santi Arcangeli di Rogoz, patrimonio UNESCO

La chiesa lignea dei Santi Arcangeli di Rogoz è una delle otto chiese di legno del Maramureș inserite nel patrimonio mondiale UNESCO. Sorge nel villaggio di Rogoz, nella valle del Lăpuș, nella Transilvania settentrionale, e merita la deviazione per il tetto di scandole, la torre slanciata e i dipinti interni del 1785.

La chiesa UNESCO di Rogoz non sorge dove fu costruita: nel 1883 fu spostata, e da una piccola finestra tonda dell’altare il sole entra solo per circa 30 minuti, a inizio agosto.

DoveRogoz, valle del Lăpuș (Țara Lăpușului), distretto di Maramureș, Transilvania settentrionale, Romania

TipoChiesa lignea ortodossa del XVII secolo, patrimonio UNESCO dal 1999

Ideale perArchitettura in legno, pittura sacra del Settecento e una visita tranquilla a un villaggio

Come arrivareNel villaggio di Rogoz presso Târgu Lăpuș; il luogo più vicino tra quelli di questo sito è la chiesa di Budești Josani, a circa 28 km

La storia della chiesa lignea di Rogoz

La chiesa appartiene alla valle del Lăpuș, una regione collinare nell’ovest del Maramureș storico che in romeno si chiama Țara Lăpușului. La tradizione locale fa risalire la costruzione al 1663, data resa credibile da un’iscrizione senza data all’ingresso che ricorda l’incursione tatara del 1661 e gli anni della prigionia. Si dice che gli stessi abitanti abbiano innalzato la chiesa al posto di una più antica andata perduta in quell’incursione. I costruttori lavorarono all’antica: travi squadrate poggiate su una base di blocchi di pietra e ciottoli e unite senza chiodi di metallo.

Poco dopo l’edificio affrontò un’altra minaccia. Un’iscrizione dipinta all’interno ricorda il terribile anno 1717, quando i Tatari tornarono, e la chiesa si salvò. Nel 1785 fu dipinto l’interno. Un’iscrizione vicino all’altare nomina i pittori Radu Munteanu, di Ungureni, e Nicolae Man, di Poiana Porcului, e dice che il lavoro fu eseguito ai tempi dell’imperatore Giuseppe II e pagato da un fedele, Man Grigorie, con la moglie Ioana. Un’altra iscrizione nella navata indica che i pittori cominciarono il 10 giugno e finirono l’11 settembre. Le scene sono accompagnate da scritte in caratteri cirillici, allora ancora usati nella scrittura ecclesiastica.

Nel 1834 la chiesa fu modificata. Sul lato occidentale della navata fu costruita una galleria, il cui parapetto fu dipinto nello stesso anno; furono cambiate le finestre della navata e furono ridipinti il soffitto del nartece e la volta della navata, da un artista rimasto ignoto. Cambiò anche la sede. Nel 1883 la chiesa fu portata dal villaggio di Suciu de Sus, a pochi chilometri a est, al centro di Rogoz, dove esisteva già una chiesa di santa Paraskeva del 1701. Nel 1960–1961 l’edificio fu oggetto di un ampio restauro e nel dicembre 1999 fu iscritto nella lista UNESCO insieme ad altre sette chiese lignee del Maramureș.

La pianta è poco comune: un nartece poligonale con ingresso da sud, una navata rettangolare e un’abside dell’altare più stretta, a sette lati. Il tetto ha ampie gronde ed è leggermente asimmetrico, così da coprire anche la tavola degli antenati lungo il muro nord. Il motivo a corda, scolpito nel legno, corre lungo la facciata sud, intorno al portale e sulle travi all’interno. Sopra il nartece si alza il campanile quadrato, con cella campanaria aperta e sporgente, alta cuspide piramidale e piccole torrette angolari. Secondo le fonti il legno è di olmo e, secondo la tradizione, proviene per intero da due enormi alberi della collina detta Dealul Popii.

Curiosità sulla chiesa lignea di Rogoz

Nel 1883 la chiesa fu spostata da Suciu de Sus al centro di Rogoz, quindi la sede attuale non è quella per cui fu costruita.
L’altare ha una piccola finestra tonda. Secondo le fonti in inglese, i raggi del sole vi entrano per circa 30 minuti tra l’1 e il 15 agosto.
L’intera struttura è fatta di travi incastrate senza chiodi di metallo e poggia su una base di blocchi di pietra e ciottoli.
Secondo la tradizione, tutto il legno di olmo proviene da due soli enormi alberi della collina detta Dealul Popii.
Il tetto è volutamente asimmetrico, di circa 1,20 m rispetto all’asse, per coprire la lunga tavola degli antenati («masa moșilor») lungo la facciata nord.
Le gronde poggiano su mensole scolpite a forma di testa di cavallo e gli spigoli delle travi sotto la gronda sono intagliati.

Tour vicino a Chiesa lignea dei Santi Arcangeli di Rogoz

Esperienze nella zona che puoi prenotare online con Viator:

Tour privati a piedi del Maramures

★ 5 (29 recensioni) · 4 h

Vedi i dettagli ›

Il meglio dei Maramures in un giorno

★ 5 (17 recensioni) · 7 h

Vedi i dettagli ›

Maramures in poche parole

★ 5 (15 recensioni) · 9 h

Vedi i dettagli ›

Tour guidato del Maramures

★ 5 (7 recensioni) · 6 h

Vedi i dettagli ›

Alcune descrizioni sono tradotte automaticamente.

Visitare la chiesa lignea di Rogoz: cosa vedere

All’esterno si notano le ampie gronde di scandole, il motivo a corda scolpito intorno al portale a sesto acuto e le mensole a testa di cavallo.
La torre è l’elemento più noto: una cella campanaria quadrata con arcate aperte su pilastri, sormontata da un alto tetto piramidale e da quattro torrette angolari.
All’interno pareti e volta sono coperte dai dipinti del 1785 di Radu Munteanu e Nicolae Man, a linee spesse e uniformi e in colori vivaci. Alcune scene sono frammentarie.
Il villaggio si trova nella valle del Lăpuș, lontano dalla zona più frequentata del Maramureș. La chiesa di Budești Josani dista circa 28 km, quelle di Ieud e Desești circa 33–34 km.
Le fonti non dicono se l’interno sia aperto ogni giorno, quindi controllate gli orari di apertura aggiornati prima di partire.

Orari, accesso e condizioni possono cambiare. Controlla prima di partire.

Mappa: dove si trova Chiesa lignea dei Santi Arcangeli di Rogoz

Mappa: © contributori di OpenStreetMap

Foto di Chiesa lignea dei Santi Arcangeli di Rogoz

Domande

Dov’è la chiesa lignea di Rogoz?

Sorge nel villaggio di Rogoz, nella valle del Lăpuș, nel distretto di Maramureș, nella Transilvania settentrionale. L’area del Lăpuș è un po’ appartata rispetto alle valli del Maramureș storico.

La chiesa di Rogoz è patrimonio UNESCO?

Sì. È una delle otto chiese lignee del Maramureș iscritte nella lista del patrimonio mondiale UNESCO nel dicembre 1999.

Quando fu costruita la chiesa di Rogoz?

La tradizione indica il 1663, sostenuta da un’iscrizione all’ingresso che ricorda l’incursione tatara del 1661. Le fonti divergono un poco sull’anno esatto, quindi si può parlare di metà XVII secolo.

La chiesa è stata spostata?

Sì. Nel 1883 fu portata da Suciu de Sus al centro di Rogoz. I dipinti interni sono più antichi e risalgono al 1785.

Chi dipinse l’interno della chiesa?

Radu Munteanu di Ungureni e Nicolae Man di Poiana Porcului, nel 1785, come attestano le iscrizioni in caratteri cirillici.

Cosa vedere vicino alla chiesa di Rogoz?

Nelle vicinanze ci sono altre chiese di legno: Budești Josani a circa 28 km, Ieud e Desești a circa 33–34 km.